Artwork
iconShare
 
Manage episode 512638292 series 3596046
Content provided by Chinese Short Dialogue. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Chinese Short Dialogue or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://staging.podcastplayer.com/legal.

Young people press foods like burgers into mooncake shapes to express festival creativity.

Download the app here:

Available in 8 languages on the app:

Chinese Listening | 중국어 리스닝 | 中国語リスニング | Аудирование по китайскому языку | Nghe tiếng Trung | Mendengarkan bahasa Mandarin | Escucha en chino | การฟังภาษาจีน | Chinesisches Hören | Écoute du chinois | Ascolto cinese | Audição em chinês | चीनी सुनना | الاستماع إلى اللغة الصينية

《English Translation》

优子: Teacher Liu, I saw online that some people press burgers into the shape of mooncakes. It's so funny! Is this what people call 'creative mooncakes'?
刘娜: Yes! Nowadays, young people like to use molds to shape bread, steamed buns, and even desserts into mooncake forms. It's simple and fun.
优子: But can those still be called mooncakes? The taste is totally different.
刘娜: Actually, what matters more to them is the 'round shape,' because a circle represents reunion. As long as it has that shape, it gives a sense of the Mid-Autumn Festival ritual.
优子: I see! That reminds me—sometimes in Japan, we also use new ways to celebrate traditional festivals.
刘娜: Exactly. Tradition doesn’t have to be old-fashioned. Young people's creativity brings vitality to festivals and encourages more people to join in.
优子: I think it’s adorable! Next time I want to try making mine with purple sweet potato or cheese—it’ll be healthy and unique.
刘娜: Great idea! Whether it’s a traditional or creative mooncake, they both express the same wish—for family reunion and happiness.

  continue reading

62 episodes