Manage episode 521925420 series 3177117
现在我们出门只需要带一个手机,
xiàn zài | wǒ men | chū mén | zhǐ | xū yào | dài | yī gè | shǒu jī
Now we only need to take a mobile phone when going out.
所有的支付都用手机,
suǒ yǒu | de | zhī fù | dōu | yòng | shǒu jī
All payments are made with the mobile phone,
比如买东西、坐地铁、坐公交、打车、
bǐ rú | mǎi dōng xī | zuò | dì tiě | zuò | gōng jiāo | dǎ chē
such as shopping, taking the subway, taking the bus, hailing a taxi,
骑共享单车、理发、交停车费、吃饭。
qí | gòng xiǎng dān chē | lǐ fà | jiāo | tíng chē fèi | chī fàn
riding a shared bike, getting a haircut, paying for parking, and eating.
房子的门锁多数都是指纹锁,
fáng zi | de | mén suǒ | duō shù | dōu shì | zhǐ wén suǒ
Most door locks of houses are fingerprint locks,
或密码锁,
huò | mì mǎ suǒ
or combination locks,
所以也不用带钥匙。
suǒ yǐ | yě | bù yòng | dài | yào shi
so there’s no need to take keys either.
如果要方便擦鼻涕、擦嘴,
rú guǒ | yào | fāng biàn | cā | bí tì | cā | zuǐ
If you need to conveniently wipe your nose or mouth,
就带上纸,也就是我们上期说的小包纸。
jiù | dài shàng | zhǐ | yě jiù shì | wǒ men | shàng qī | shuō | de | xiǎo bāo zhǐ
just take some tissue—namely the small packs of tissue we talked about in the last episode.
如果要遮雨或遮太阳,
rú guǒ | yào | zhē yǔ | huò | zhē | tài yáng
If you need to shield yourself from rain or the sun,
就带上雨伞或阳伞。
jiù | dài shàng | yǔ sǎn | huò | yáng sǎn
take an umbrella or a sun umbrella.
带上身份证也是可以的,
dài shàng | shēn fèn zhèng | yě shì | kě yǐ | de
It’s also okay to take your ID card,
遇到特殊情况可能需要。
yù dào | tè shū | qíng kuàng | kě néng | xū yào
as you might need it in special situations.
真的不需要带什么东西了,
zhēn de | bù xū yào | dài | shén me | dōng xī | le
You really don’t need to take much else,
所以这是一个很便利的时代,
suǒ yǐ | zhè | shì | yī gè | hěn | biàn lì | de | shí dài
so this is a very convenient era.
很少有人带钱包了,
hěn shǎo | yǒu | rén | dài | qián bāo | le
Few people carry wallets anymore,
带现金的人更是非常少。
dài | xiàn jīn | de | rén | gèng shì | fēi cháng | shǎo
and even fewer carry cash.
但是如果有小宝宝的家庭,
dàn shì | rú guǒ | yǒu | xiǎo bǎo bǎo | de | jiā tíng
However, for families with young babies,
就要带非常多的东西了,
jiù | yào | dài | fēi cháng duō | de | dōng xī | le
you need to take a lot of things,
比如尿不湿、抽纸、湿巾、消毒湿巾、
bǐ rú | niào bù shī | chōu zhǐ | shī jīn | xiāo dú | shī jīn
such as diapers, tissues, wet wipes, disinfectant wipes,
水杯、宝宝餐具、围兜、玩具等等等等。
shuǐ bēi | bǎo bǎo | cān jù | wéi dōu | wán jù | děng děng děng děng
water bottles, baby tableware, bibs, toys, and so on.
还好我的孩子已经长大一些了,
hái hǎo | wǒ | de | hái zi | yǐ jīng | zhǎng dà | yī xiē | le
Fortunately, my children have grown a bit older now,
回想起来真是太累了。
huí xiǎng | qǐ lái | zhēn shì | tài | lèi | le
and looking back, it was really tiring.
148 episodes