P.S. Weekly airs on Thursdays this spring. Subscribe wherever you get podcasts.

Episodes republish Mondays in the Miseducation feed.

Applying to college is stressful enough. Navigating the financial aid process adds a whole new layer. And for children of immigrants, including those with undocumented parents, the process comes with even greater hurdles and anxieties.

Producers Jasmyn Centeno, a senior at Uncommon Leadership High School, and Jojo Fofana, a senior at Fordham High School for the Arts, explore the frustrating and complicated experience many students — including themselves — have when navigating the FAFSA process.

For students like “Gabby,” whose mother is undocumented, applying for financial aid comes with very real fears at a time of heightened deportation concerns under the Trump administration.

Danielle Insel, a counselor at University Neighborhood High School, sheds light on the systemic barriers and technical glitches students face, along with the emotional support they need to get through it as they find their path to college affordability.

P.S. Weekly is available on major podcast platforms, including Apple Podcasts and Spotify. Reach us at [email protected].

P.S. Weekly is a collaboration between Chalkbeat and The Bell, made possible by generous support from The Pinkerton Foundation.