Tonight we continue with Part Four, Heroes and Scapegoats. The Santa Maria is now entering year three of its journey back to Earth. The crew are getting restless. Perhaps it's due to the strain of having come out of stasis only to be faced with the daunting task of building up the colony on Kapteyn B; along with all the unpleasantness dealing with the bombastic colony commander Luigi Cadorna.
Captain Stehter tends to think they're just itching to get home! He's correct. They are. Worse; they're terribly bored, and that's sure to lead to mischief.