PT-BR:
Como se preparar para as provas sem estresse? Neste episódio do PodBear, os alunos Gabriel (Y7) e Rebeca (Y6) se juntam à coordenadora Viviane e ao professor Leoni para um bate-papo essencial sobre o sistema de avaliação da Maple Bear e a rotina de estudos dos alunos do Middle Years.

Você vai descobrir:
•⁠ ⁠A diferença entre avaliação formativa e somativa;
•⁠ ⁠Como manter uma rotina equilibrada de estudos;
•⁠ ⁠Dicas práticas para estudantes e famílias enfrentarem esse momento com mais confiança e leveza.

Com histórias reais, reflexões sinceras e orientações valiosas, esse episódio é um guia afetuoso para quem busca sucesso acadêmico com organização, constância e inteligência emocional.

EN:
How can students prepare for exams without stress? In this episode of PodBear, students Gabriel (Y7) and Rebeca (Y6) join coordinator Viviane and teacher Leoni in a crucial conversation about Maple Bear’s assessment system and how Middle Years students organize their study routines.

You’ll hear about:
•⁠ ⁠The difference between formative and summative assessments;
•⁠ ⁠How to build a balanced and consistent study rhythm;
•⁠ ⁠Practical tips to help students and families face exams with more confidence and ease.

With real stories, honest reflections, and valuable advice, this episode is a caring guide for anyone striving for academic success with planning, consistency, and emotional intelligence.